Dedicated to the notorious dance the show Napoletango – produced by Teatro Eliseo, in co-production with Napoli Teatro Festival Italia – directed by Giancarlo Sepe, that tells the story of a southern family to the rythm of the music by Gardel, Santaolalla and Piazzolla, set to be staged in the Teatro di San Carlo; and the performance Tango Toilet by Argentinean choreographer and video artist Rodrigo Pardo, that will feature a passionate tango in the restricted and provocative space of a restroom, set up in the shop-window of a store in the very heart of Naples.
Together with these two shows, Napoli Teatro Festival Italia will also feature a series of parallel activities on the art of tango, in tune with the many association that, in these past years, have allowed the promotion and spread of the discipline within the city of Naples.
In collaboration with the Cultural Associations Ting(h)el Tang(h)el and Kantango, open lessons will be offered to tango lovers and to the audience of the Festival, milonga music in the streets of Naples and theme performances. The events will go together with the two main performances, showing different approaches towards the Argentinean dance, in a climate of cooperation between the many associations of the area that have the aim of presenting all nuances of the “art of Tango”.
THURSDAY, JUNE 10 / venue via Luca Giordano, near FNAC
Ballando s’impara
didactic course open to everyone
at 6:00 pm
L’abbraccio
TangOut, with Francesco Smorra and Mariateresa di Lorenzo
Camminare Tango
QuaterTango, with Mimmo Fusco and Tania Bruno
Giochi di ritmo
Il Torchio, with Peppe di Gennaro and Maddalena Morlando
Ocho!
FerTango, with Fernando Cabrera
AgGanci
Fata, with Giorgia Manuela Stendardo
at 7:00 pm
L’abbraccio
Tinghel Tanghel, with Sara D’Ajello Caracciolo
Camminare Tango
LasTangata, with Claudia Pane and Donato D’Angelo
Giochi di ritmo
Silueta Portena, with Patricia Trabucco
Ocho!
TrasnochandoC ’è (Caserta), with Mariemma Porto
AgGanci
Makumba, with Riccardo Antonellini and Veruschka Graziano
at 7:30 pm
Street Milonga
Traditional and contemporary tango, in console: DJ Pierluigi Pellecchia and Sara / Rive DJ
THURSDAY, JUNE 17 / venue via Luca Giordano, near FNAC
Ballando s’impara
didactic course open to everyone
at 6:00 pm
L’abbraccio
Piccola Accademia di Danza e Folklore Argentino, with Paola Mariana Cabrera
Camminare Tango
MargheriTango, with Enzo Climaco
Giochi di ritmo
Salon Baires, with Laura Brandi
Ocho!
NapoliTango, with Freddy Pesapane, Luigi Gilardi and Tina Forlano
AgGanci
BoroTango / Canto libre, with Elio Mansueto
at 7:30 pm
L’abbraccio
OltreTango (Salerno), with Claudio Cortejarena and Laura Rodriguez
Camminare Tango
Tinghel Tanghel, with Sara D’Ajello Caracciolo
Giochi di ritmo
Mujeres del Tango, with Paola Perez and Mauro Holzmann
Ocho!
Tango Libre Social Club (Salerno), with Franco Falcone and Dora Avallone
AgGanci
GTango (Salerno), with Michele Galdi
dj set: DJ Luigi Spinelli
at 7:30 pm
Milonga Migrante
Tango from the world for DJ, video-art e voice, with DJs Auslaender, Sergio Grispello, Gonzalo Risso
venue underpassage of metro station in p.zza Vanvitelli – p.zza Fuga and inside the cars of the Funicolare Centrale
at 6:00 pm
Ultim@Prima
Tango/mime performance, with Guerassim Dichliev and Giovanna Lacorazza, curated by MimeTango
FRIDAY, JUNE 18 / venue via Toledo, near Funicolare Centrale
at 4:30 pm
Un abbraccio a metà
performance created by Sulle rive del Tango and Kantango, danced by everyone
venue underpassage of metro station in p.zza Vanvitelli – p.zza Fuga and inside the carso f the Funicolare Centrale
at 6:00 pm
Ultim@Prima
Tango/mime performance, with Guerassim Dichliev and Giovanna Lacorazza, curated by MimeTango
We wish to thank the following for the collaboration:
Ass . FATA, Ass. Le Muse , Bellini Tango, Club / Volver, Boro Tango / Canto libre, Federazione Mediterraneo Tango (Salerno), FerTango , Il Torchio, LasTangata, TangOut, Makumba, Mujeres del Tango, NapoliTango, Piccola accademia di danza e folklore argentino (Caserta), QuaterTango, Salon Baires, Salone Margherita, Silueta Portena, TrasnochandoC’è (Caserta).
Pensavo fosse un Tango…
This year Napoli Teatro Festival Italia dedicates great attention to Argentinean Tango that, during the course of 2009, has been declared by the Unesco as “cultural, intangible heritage of the world”.
Pensavo fosse un Tango… (3:34)
Pagine correlate
- see also: Pensavo fosse un Tango… : multimedia gallery
- see also: Naples and tango: Napoletango
- see also: Tango in an unconventional space: Tango Toilet
Un abbraccio a metà (3:21)
